Со времени приключений Наоты и Харухары Харуко прошло много лет. Война между сущностями, известными под именами МедМеханика и Братство поглотила галактику. Хидоми - обычный подросток, она верит, что в ее скучной среднестатистической жизни не может...

Кавай, юная сотрудница полиции, больше не может терпеть свою работу. Готовая отдать заявление об отставке, она встречает новую главу полицейского участка. Проведя некоторое время с новым боссом, ставшей образцом для подражания, Кавай решает остаться...