1. Честно сам не знаю, но этот коуб уже спрашивали. Посмотри сюда: online.anidub.com/ask/80300/ . Тут ребята говорят, что это "Нас всегда отделяли всего 10 сантиметров". От себя: романтика китайского производства и ничего более, из-за чего сюжету можно поставить честную 6 или ниже.

2. Погуглив "shinako anime" мне выбило "Sing "Yesterday" for Me". Посмотрев ещё имена персонажей этого аниме в википедии, находим там имя Рюю. Вывод: аниме называется "Спой мне "Yesterday" ".