No game No life, Konosuba, Overlord

Если тебе интересны все эти игры со временем, то определённо "Врата Штайнера". А если хочется посмотреть аниме с похожим фэнтезийным миром, то советую ознакомится со следующими тайтлами: "Семь смертных грехов", "Логин Горизонт", "В другом мире со смартфоном" и "KonoSuba". Может ещё "Врата: там бьются наши войны", но здесь схожести поменьше будет.

Гримгар из Пепла и Иллюзий