Последние вопросы Анидаб
Оскорбительная озвучка

- Цельнометаллический Алхимик: Братство / FullMetal Alchemist: Brotherhood [64 из 64]
- Год: 2009
- Кол серий: 50
- Жанр: приключения, фэнтези, драма, сёнэн
07 ноя 2017 11:58
По началу все нравилось (дикция, голоса), но в 15 серии услышал явно расистское выражение как чурка. В оригинале все куда безобиднее. Вы не думали, что у вас разношерстные зрители?
Ответы:
07 ноя 2017 14:11
во-первых, 8 лет назад анидаб не был такой известной студией, может даже группы в вк не было (извиняюсь, не в курсе), во-вторых от того, что ты написал это переозвучивать никто не будет, в-третьих, вопросы по озвучке задаются не сюда, в-четвертых, не нравиться - не смотри, писать на сайте, что все, смотреть не буду не зачем, да и причины никому не интересны.
07 ноя 2017 14:03
Какая разница? Качество сюжета аниме от этого не меняется. А если есть такие претензии,то посмотри всё нынешнее Российское телевидение где слова наподобие: Чурка, Чумазоид,Чебуреки,Хачи и т.п. употребляются постоянно. Почему же к этому претензии у тебя не появляются?!
07 ноя 2017 12:23
Как бы тебе сказать.Аниме 2009 сейчас 2017.уже поколение сменилось а ты только сейчас задаешь подобный вопрос.Не хотел тебя обидеть но надеюсь ты мою мысль понял.


