В зависимости от выхода серий в Японии + озвучки даберов. Даберы обычно озвучивают через 1-3 дня. Примерно на анидабе Боруто выходит в Субботу-Понедельник. Могут быть большие задержки но это зависит от того когда озвучат даберы.

Посмотри статистику добавления серий (календарь), и будешь иметь представление.
п.с. приблизительно раз в неделю
п.с.с. как "это" вообще можно смотреть после оригинала... эх не понять мне