Последние вопросы Анидаб
Ника Ленина и её ненависть к японским песням
Ответы:
17 сен 2017 17:03
Вы что ?! Она круто поёт вот недавно на её песни залип : )
17 сен 2017 10:58
Продемонстрируйте нам как вы "идеально" сделаете каверы к песням.
Или вам только публично продемонстрировать своё "Я"?
А внутри сами по себе "пустышка".
Или вам только публично продемонстрировать своё "Я"?
А внутри сами по себе "пустышка".
17 сен 2017 10:24
Я бы не была так категорична, как автор вопроса. Есть и вполне адекватные перепевки, аранжировка которых довольно хорошо вписывается в тональность оригинальной песни. Например, эндинг Лавочки Тамако. Перепевка начинается с середины арки (не помню с какой серии). Мне, как человеку не знающему японский, было интересно послушать, про что в песне поётся.
Не скажу, что я в восторге от вокальных данных Ники Лениной, но как даббер, перепевающий песни с японского, она очень даже талантлива. Даже за то, что это делается для публики абсолютно безвозмездно, уже стоит уважать человека. Тем более что опенинги / эндинги можно промотать, а вот озвучку большинство слушает с удовольствием ;)
Не скажу, что я в восторге от вокальных данных Ники Лениной, но как даббер, перепевающий песни с японского, она очень даже талантлива. Даже за то, что это делается для публики абсолютно безвозмездно, уже стоит уважать человека. Тем более что опенинги / эндинги можно промотать, а вот озвучку большинство слушает с удовольствием ;)
17 сен 2017 06:09
Главное по моему что она их переводит, ибо сколько не читаю переводы опенингов, все имеют либо параллель с сюжетом либо что-то жизненное. А от чтения на компе глаза болят. Да и не у всех тех кто слушает опенинги развит слух так что хуже от этого будет лишь меньшинству, так что почему бы и нет ?
17 сен 2017 04:30
мне интересно, если у человека кровоточат уши, а он это продолжает слушать, то можно ли называть этого человека тупым? просто я не смотрю особо оппенинги 1-2 раза за арку и все, ибо смысл смотреть 12 и более раз одно и тоже? если конечно это не просто офигенный оппенинг)
17 сен 2017 04:05
Возможно ты удивишься , но в аниме опенинги тоже зачастую не дети поют.
17 сен 2017 02:32
На вкус и цвет как говорится...
17 сен 2017 02:23
Нет,она хорошо озвучивает из,рад что есть такой человек как Ника Ленина





