Романтика тут очень слабая/поверхностная. Обильный черный юмор(дешевенький). Ее решили быстро прикрыть парой сценок и все.Сценки с романтикой всего пару, присутсвует горемность(в том числе скрытая). Если хочешь романтику с роботами - Чобиты[2002] в разы лучше. Махочей там почти нет. Хочешь приключений,фантастики более возрастной - Призрак в доспехах: Синдром одиночки[2002], Эрго Прокси [2006].

Читал немного первоисточник. Серьёзной романтики я бы не ждал. Прежде всего здесь фантастика и приключения. Романтика второстепенна.