Главная героиня носит имя　大河(Тайга), то есть тигр. Тигр по-японски 虎(Tora). ОЯШа зовут 竜児（Рюдзи) в имени есть иероглиф 竜- дракон, в японизированной транслитерации с английского оно будет выглядеть как «ドラゴン» (дорагон) . Ну так как у нас там Тигр + Дракон или とら＋ドラ＝とらドラ （ ToraDora ). Как то так.