16+
внимание сайт не для детей

Поддержи проект Anidub

Собираем деньги на оплату серверов

Социальные сети Anidub

Последние вопросы Анидаб

Новые торренты от Анидаб RSS

Ветролом 2
Постер аниме Ветролом 2
Монолог фармацевта 2
Постер аниме Монолог фармацевта 2
Тёмный дворецкий: Зелёная ведьма
Постер аниме Тёмный дворецкий: Зелёная ведьма
Карманы лета
Постер аниме Карманы лета
Обычный роман в Цзюлуне
Постер аниме Обычный роман в Цзюлуне

Иероглифы

  • Кайдзи / Gyakkyou Burai Kaiji [26 из 26]
  • Год: 2007
  • Кол серий: 50
  • Жанр: триллер, приключения
30 янв 2015 22:27

-кохай
0/99
Кто-нибудь знает что значат эти ざわ (Zawa) иероглифы. Гугл не помог.

Решение:

kentangl
Посетители
kentangl-семпай
138/499
3 31 янв 2015 00:16
Оно не как не переводится и просто обозначает тревожную ситуацию. В манге может интерпретироваться как "шум" или "бац". Удачи))

Ответы:

Grell_Sutcliffe
1068
Grell_Sutcliffe-сенсей
1068/1499
1 30 янв 2015 23:22
Если правильно понимаю, так обозначают звуки, которые издает кто-то, когда бормочет что-то невнятное